При подключении к серверу может возникнуть проблема загрузки карты.
Map maps/<map>.bsp is missing
Для решения проблемы следует удалить данную карту в папке с игрой.
Пошаговые действия:
В Steam свойства у игры Garry's Mod.
Перейти на вкладку "Установленные файлы" и нажа...